Citare e pubblicare

Citare correttamente i documenti dell’Archivio federale significa garantirne la reperibilità. Per la pubblicazione di riproduzioni vanno inoltre osservate le prescrizioni dell’Archivio federale.

I dossier del Archivio federale vengono citati nel modo seguente , p. es.:

Archivio federale svizzero, E4#1000/781#6*, pos. 2.1, BG vom 23.12.1908 betr. die Organisation des EDI, 1908–1909

La segnatura completa dei dossier è composta dai seguenti elementi:

  • Istituzione: Archivio federale svizzero
  • Sub-fondo: E4
  • Numero di versamento: 1000/781
  • Numero corrente del dossier: 6
  • Riferimento: pos. 2.1
  • Titolo del dossier: BG vom 23.12.1908 betr. die Organisation des EDI
  • Intervallo di tempo: 1908–1909

Pubblicazione di documenti

Per la riproduzione di documenti conservati nei fondi dell’Archivio federale valgono le seguenti condizioni:

  • I documenti non devono essere soggetti ai termini di protezione ai sensi degli articoli 9, 11 e 12 LAr oppure sussiste un’autorizzazione corrispondente.
  • Devono essere rispettati i diritti d’autore. La responsabilità è di chi pubblica i documenti.
  • Devono essere rispettate le disposizioni relative alla protezione della personalità e alla protezione dei dati (cfr. art. 10 cpv. 2 lett. d OLAr).
  • I documenti riprodotti devono essere citati in modo corretto.
  • Una copia della pubblicazione deve essere inviata all’Archivio federale.

Per poter utilizzare riproduzioni a fini commerciali deve essere presentata una richiesta scritta all’Archivio federale inviando una e-mail.

Ultima modifica 11.02.2016

Inizio pagina

Contatto

Archivio federale svizzero

Archivstrasse 24
3003 Berna

Tel.
+41 58 462 89 89

E-mail

Orari d'apertura sala di lettura

Ma-Gi, 9.00-19.00

Dettagli e giorni di chiusura

Stampare contatto

Mappa

Archivio federale svizzero

Archivstrasse 24
3003 Berna

Mostrare mappa

Stampare contatto

https://www.bar.admin.ch/content/bar/it/home/ricerca/ordinazione-e-consultazione/citare-e-pubblicare.html