Comment préparer les documents analogiques devant être versés aux Archives fédérales ? Un film de quelques minutes présente les principales étapes. L'application StrucTool vous facilite par ailleurs la tâche pour classer et répertorier correctement vos documents avant de les verser.
Le service versant doit préparer les documents analogiques et les répertorier. Le film suivant (en allemand) décrit la marche à suivre:
Le service versant doit classer méthodiquement les documents analogiques et les répertorier à l’échelon du dossier. Pour cette étape, veuillez utiliser l’application StrucTool. Vous pouvez obtenir un accès à StrucTool en envoyant un courriel à anbieten.abliefern@bar.admin.ch ou en contactant votre interlocuteur aux Archives fédérales. Une fois les versements via StrucTool autorisés par les Archives fédérales, vous pouvez répertorier vos dossiers. Les Archives fédérales contrôlent le répertoire numérique établi par le service versant avant de l’importer dans le système d’information archivistique.
StrucTool: créer et gérer des structures
Directives de préparation des documents (PDF, 483 kB, 25.07.2023)
Avant de commencer à préparer un versement, veuillez prévenir les Archives fédérales en envoyant un courriel à anbieten.abliefern@bar.admin.ch pour organiser la prise en charge.
Dernière modification 19.03.2024
Division de la pérennisation de l’information DPI
Archivstrasse 24
3003 Berne
